أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ
Hast du denn nicht gesehen, wie dein Herr mit den Leuten des Elefanten verfuhr?
Deutsch · Pratonton / Preview
Den Koran verstehen
105. Surah Al-Fil
Quelle: QuranEnc.com · German Translation - Rowwad Translation Center · v1.0.15
Die Bedeutung hören und den arabischen Text lesen
Synthetische Stimme für die Übersetzung der Bedeutung, keine Koranrezitation. Die Audioprüfung durch Muttersprachler steht noch aus.
أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٖ
Hat Er nicht ihre List verlorengehen lassen?
وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ
Und sandte Er nicht gegen sie Vögel in aufeinanderfolgenden Schwärmen,
تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ مِّن سِجِّيلٖ
die sie mit Steinen aus gebranntem Lehm bewarfen,
فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ مَّأۡكُولِۭ
und (Allah) sie dann so wie abgefressene Halme machte?
Die Sammlungen für den Alltag werden vorbereitet.