قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
Sag: „Ich nehme Zuflucht beim Herrn der Menschen,
Deutsch · Pratonton / Preview
Quelle: QuranEnc.com · German Translation - Rowwad Translation Center · v1.0.15
Synthetische Stimme für die Übersetzung der Bedeutung, keine Koranrezitation. Die Audioprüfung durch Muttersprachler steht noch aus.
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
Sag: „Ich nehme Zuflucht beim Herrn der Menschen,
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
dem König der Menschen,
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
dem Anbetungswürdigen der Menschen,
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
vor dem Übel des Einflüsterers, des Davonschleichers,
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
der in die Brüste der Menschen einflüstert,
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
von den Jinn und den Menschen.“
Die Sammlungen für den Alltag werden vorbereitet.