تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ
Siano rovinate le mani di Abu Lahab, sia rovinato!
Italiano · Pratonton / Preview
Comprendere il Corano
111. Surah Al-Masad
Fonte: QuranEnc.com · Italian Translation - Rowwad Translation Center · v1.0.2
Ascolta il significato leggendo il testo arabo
Voce sintetica per la traduzione del significato, non una recitazione del Corano. La verifica audio da parte di un madrelingua è ancora da effettuare.
مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
Non gli è stata utile la sua ricchezza e ciò che ha accumulato!
سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ
Si brucerà nel Fuoco divampante;
وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ
e sua moglie, la portatrice della legna,
فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ
avrà sul suo collo, una corda di fibra (Mesed – مَسَد)
Le raccolte quotidiane sono in preparazione.