← QIV

DRAF UNTUK SEMAKAN PIHAK BERKUASA

Melayu Sabah

Pilih ayat, dengar maknanya, lepas itu ulang lagi bah.

Al-Fatihah · Audio draf untuk semakan

Audio membaca draf ungkapan tempatan. Enjin suara asas BM (Bahasa Malaysia standard) digunakan untuk prototaip ini; suara loghat penutur asli yang disahkan belum tersedia. Makna, istilah dan sebutan menunggu semakan JAKIM/pihak berkuasa agama. Loghat dan makna belum disahkan. Ini bukan versi dialek yang telah diluluskan.

Baca draf dan teks Arab
1:1

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, lagi Maha Penyayang.

1:2

ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

Segala puji bagi Allah, Tuhan sekalian alam.

1:3

ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Yang Maha Pengasih, lagi Maha Penyayang.

1:4

مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ

Yang menguasai Hari Pembalasan.

1:5

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

Engkau saja yang kami sembah, dan sama Engkau saja kami minta pertolongan.

1:6

ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ

Tunjuklah kami jalan yang lurus.

1:7

صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ

Iaitu jalan orang-orang yang Engkau sudah kasi nikmat; bukan jalan orang-orang yang kena murka, dan bukan jalan orang-orang yang sesat.

Lapan daripada114 surah kini mempunyai audio draf. Baki106 surah dan koleksi lain belum lengkap dalam pertuturan tempatan. Pengesahan dialek dan agama belum diperoleh.