← QIV

ไทย · Pratonton / Preview

เข้าใจความหมายอัลกุรอาน

94. Surah Ash-Sharh

แหล่งที่มา: QuranEnc.com · Thai Translation - Rowwad Translation Center · v1.0.1

ฟังคำแปลพร้อมอ่านข้อความภาษาอาหรับ

เสียงสังเคราะห์สำหรับคำแปลความหมาย ไม่ใช่การอ่านอัลกุรอาน และยังอยู่ระหว่างการตรวจสอบเสียง

94:1

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ

เรามิได้เปิดหัวอกของเจ้าแก่เจ้าดอกหรือ?

94:2

وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ

และเราได้ปลดเปลื้องภาระหนักของเจ้าออกจากเจ้าแล้ว

94:3

ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ

ซึ่งเป็นภาระหนักอึ้งบนหลังของเจ้า

94:4

وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ

และเราได้ยกย่องให้แก่เจ้าแล้ว ซึ่งการกล่าวถึงเจ้า

94:5

فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا

ฉะนั้นแท้จริงหลังจากหนึ่งความยากลำบากก็จะมีความง่ายหลายอย่าง

94:6

إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا

แท้จริงหลังจากหนึ่งความยากลำบากก็จะมีความง่ายหลายอย่าง

94:7

فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ

ดังนั้นเมื่อเจ้าเสร็จสิ้น (จากงานหนึ่งแล้ว) ก็จงลำบากต่อไป

94:8

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب

และยังพระผู้อภิบาลของเจ้าเท่านั้น เจ้าจงมุ่งปรารถนาเถิด

กำลังจัดเตรียมชุดบทอ่านและดุอาอ์ประจำวัน 29 ชุด