இது முழு வசனத்தின் மொழிபெயர்ப்பு; தனிச் சொல்லின் விளக்கம் அல்ல.
அவன்தான் உண்மையில் வானங்களையும், பூமியையும் படைத்தான். இன்னும், (மறுமை நிகழும்போது வானமும் பூமியும் வேறு வானமாகவும் பூமியாகவும் மாற்றப்படும். அப்போது) ‘ஆகுக!’ என அவன் கூறும் அந்த நாளில் உடனே (அது அவன் நாடியபடி அவை இரண்டும்) ஆகிவிடும். அவனுடைய சொல்லே உண்மையாகும். எக்காளம் (சூர்) ஊதப்படும் நாளில் அவனுக்கே ஆட்சி உரியது; (அவன்) மறைவானவற்றையும் வெளிப்படையானவற்றையும் அறிந்தவன்; அவனே ஞானமிக்கவன், ஆழ்ந்தறிபவன்.