أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ
Разве Мы не раскрыли тебе грудь,
Русский · Pratonton / Preview
Источник: QuranEnc.com · Russian Translation - Rowwad Translation Center · v1.0.1
Синтезированная речь озвучивает перевод смысла, а не чтение Корана. Проверка аудио носителем языка ещё не выполнена.
أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ
Разве Мы не раскрыли тебе грудь,
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ
и не сняли с тебя ношу,
ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ
которая отягощала твою спину,
وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ
и не возвысили поминание о тебе?
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا
Воистину, с трудностью — облегчение.
إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا
Воистину, с трудностью — облегчение.
فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ
И когда освободишься [от дел], проявляй усердие,
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب
и к своему Господу устремляйся.
Сборники ежедневных чтений готовятся.